鸠江区法院首次成功调解跨国婚姻案件

日前，鸠江区人民法院沈巷法庭准备开庭审理李某（化名）与印尼籍妻子Lily（化名）离婚纠纷一案。

经过庭前了解，两人结婚已有五年，育有一女。Lily略懂汉语，仅能保证基本交流。在中国居住五年期间，公公婆婆对Lily都很好，但语言、生活习惯、风俗等相异，让Lily始终找不到归属感，渐渐萌生去意。

由于李某和Lily没有较大矛盾，李某又极力想挽回婚姻和家庭，承办法官耐心听取Lily的意见，也努力做调解和好的工作，尽全力挽救这段来之不易的跨国婚姻。之后承办法官让李某和Lily单独沟通了近一个小时，李某表达了和好的愿望并表态给Lily更好的生活，Lily也很不舍，但是表示5月份签证到期之后就想回国居住了。最终，李某也没能挽回Lily，见状李某也表示尊重Lily的选择，同意离婚，婚生女由李某抚养，抚养费由李某自行承担。

由于双方达成一致意见，承办法官加班为Lily办理了委托手续见证程序，并根据双方调解意见草拟了调解协议。将民事调解书和离婚证明书发放到双方手中时，外面已是华灯初上。临行前Lily表达了对法院工作的感谢，但对于工作人员来说还是为未能挽救这段跨国婚姻而唏嘘不已，虽说成功调解，但跨国婚姻维系不易，结婚时应当慎之又慎。

（沈巷法庭   汪庆）